【足坛掌故】哈塞尔巴因克——从默默无闻到英(5)

球隊降級後，馬德裡競技自然成為瞭豪門的“超市”，哈塞爾巴因克再次成為瞭轉會市場的搶手貨。媒體曾猜測已經在西甲大殺四方的荷蘭人很可能會加盟巴塞羅納或者瓦倫西亞，但最終他卻出人意料的接受瞭切爾西的邀請。對此，哈塞爾巴因克直言不諱，“英國的足球，有趣！在西班牙，球員都努力把球控制在自己的腳下，而不是像英超那樣讓皮球一直在空中飛來飛去。”

英超鋒霸

在前往斯坦福橋之前，哈塞爾巴因克的職業生涯一直漂泊不定，他從未在一支球隊效力超過三個賽季，但在與藍軍結緣後，他發現自己已經不想離開。

在效力切爾西的首個賽季，哈塞爾巴因克便在35場比賽中，打進瞭23個進球，一舉拿下英超最佳射手，並幫助球隊取得瞭聯賽第六名的好成績。當時的切爾西是英超的黑馬，阿佈拉莫維奇還未入主，但球隊也擁有勒伯夫、德賽裡、德尚、佐拉等名將，更重要的還有在鋒線上與他合作無間的冰島前鋒古德約翰森。後者在接受FourFourTwo采訪時曾說，“我們在比賽方式上有很大的不同，但對比賽的理解非常相似。哈塞爾巴因克有著出眾的力量，而我會找到一個合適的位置，送出恰當的傳球，接下來將一切交給他處理就好瞭。我經常出現在他的身後，但我們也能夠互換位置，那真是一段美妙的時光！”

古德約翰森

隨後的01/02賽季，哈塞爾巴因克依然表現出色，在各項賽事中攻入瞭29粒進球，他的搭檔古德約翰森則進瞭23個，藍軍的“黑白雙煞”已經成為瞭所有英超後衛的噩夢。02/03賽季，哈塞爾巴因克的進球效率有所下降，但依然在各項賽事打進瞭18球，成為瞭隊內的射手王。